九江市

九江市，简称“浔”，古称“ 浔阳 ”、“ 柴桑 ”、“江州”， 84 江西省 辖 地级市 ，地处江西省北部， 赣 、 鄂 、 湘 、 皖 四省交界处，介于东经113°56'~116°54'、北纬28°41'—30°05'之间，属亚热带季风气候，四季分明，总面积19084.61平方千米，截至2026年，下辖3个市辖区、7个县，代管3个县级市，九江市人民政府驻八里湖新区体育路66号。 63 2025年末，九江市常住人口448.42万人。 172 九江市是江右民系聚居地，境内商代出现侯国，春秋战国出现邑，汉初正式建县，东晋先后设郡、州，元代设路，明清设府，民国先后设道、行政区；中华人民共和国成立后，先后设立分区、专区、地区、设区市等行政建制。1983年7月27日，九江市、九江地区合并为九江市。 63 九江市是一座有着2200多年历史的江南名城，历史上曾是中国 三大茶市 和 四大米市 之一。地处 长江 、 京九铁路 两大经济开发带交叉点，是全国性综合交通枢纽、 95 全国文明城市、 109 长江中游区域中心港口城市，是中国首批5个沿江对外开放城市之一，也是东部沿海开发向中西部推进的过渡地带，号称”三江之口，七省通衢“与”天下眉目之地“，有“江西北大门”之称。 63 素有“九派浔阳郡，分明似画图”之美誉，有世界文化景观遗产的“ 庐山 ”、中国最大的淡水湖“ 鄱阳湖 ”、佛教 净土宗 的发源地“ 东林寺 ”、中国四大书院之首的“ 白鹿洞书院 ”等众多著名旅游景点。 2025年，九江市实现地区生产总值4246.51亿元，同 比增长5.2%。 166

历史沿革

夏、商时期，九江境地分属 荆州 、 扬州 。

春秋 时，分别属 吴国 、 楚国 ，有“吴头楚尾”之称。

战国 时，多有变更。

周元王 三年（前473年），越灭吴，属越。 周显王 三十五年（前334年），楚败越，属楚。

商代 ，设艾侯国，建都于修河上游，所辖范围大致为今修水、铜鼓、武宁、永修一带；武王克商后，除艾侯国，设艾监。春秋后期至战国期间，在分封诸侯国之外，出现了 县邑 ，江西境内有番（pó）、艾邑，其中艾邑辖区范围大致与艾侯国、艾监相等。

秦王政 二十四年（前223年），秦灭楚，以其地设3郡，其中 九江郡 辖区范围包括今江西大部， 郡治 设在寿春（今安徽 寿县 ）。

汉高帝 六年（前201年），设 豫章郡 ，治南昌；领县十八，九江 境内 有五，依次为：第三彭泽（治今彭泽西南，包括湖口、彭泽、都昌及安徽东流一部）；第五历陵（治今德安）；第七柴桑（治今九江西南，包括市区及九江、星子、瑞昌等地）；第八艾（治今修水渣津附近，包括修水、铜鼓2县）；第十四海昏（治今永修东，包括永修、武宁、靖安、安义、奉新5县）；第十六鄡阳（治今都昌南，包括都昌县和波阳县各一部）。同时，设立 寻阳县 ， 治所 在今湖北省黄梅县西南，其江南辖区一部在今九江境内。 永元 十六年（104年），分海昏设建昌县。中平年间（184~189年），分艾县置西平县。 中平 二年（185年），析海昏、建昌置永修、新吴（今奉新）2县。 建安 四年（199年），析艾、海昏设西安县。

三国两晋南北朝

三国时属 孙吴 ，柴桑隶 武昌郡 ，寻阳隶 庐江郡 。各县分属武昌郡（柴桑）、豫章郡（艾、海昏、建昌、永修、新吴、西安、彭泽）、 鄱阳郡 （鄡阳、历陵）、庐江郡（寻阳）。

西晋 太康 元年（280年），改西安县为豫章县。 元康 元年（291年），分扬州之豫章、鄱阳、庐陵、临川、南康、建安、晋安，荆州之武昌、桂阳、安成10 郡 为 江州 ，治豫章（今南昌）。 永兴 元年（304年），分庐江郡寻阳县、武昌郡 柴桑县 合立 寻阳郡 ，治寻阳县（江北），属江州。

东晋 咸和 年间（326~334年），先后将寻阳郡治、寻阳县治由江北迁至柴桑。 咸康 六年（340年），又将江州州治由豫章移驻寻阳。至此，州、郡、县三级政权同治寻阳。义熙八年（412年），寻阳郡改名为江州郡；省寻阳县，并入柴桑。

南朝宋 永初二年（421年），废鄡阳，并入彭泽县。 元嘉 元年（424年），废历陵，并入柴桑县；二年（425年），废海昏，并入建昌县。梁 太清 二年（548年），分彭泽置太原侨郡，辖晋阳、和城、天水3侨县及彭泽；分柴桑置汝南侨县；寻阳郡治迁入湓城（今九江市区）。太平二年（557年），分江州为二，立 西江州 ，领寻阳及太原、高唐、齐昌、新蔡4侨郡。陈 永定 三年（559年），置豫宁郡，治豫宁县，辖艾、建昌、永修、新吴、豫宁5县。 天嘉 六年（565年），罢西江州，寻阳郡还隶江州。

隋唐五代十国

隋 开皇 三年（583年），彭泽易名龙城县。开皇九年（589年），废除梁、陈二代所设的侨郡、侨县：废太原郡，并晋阳、和城、天水、彭泽4县为龙城县；废豫宁郡，并永修、豫宁、新吴、艾4县入建昌；废寻阳郡，并柴桑、汝南2县立寻阳县。开皇十八年（598年），改寻阳县为彭蠡县；龙城复名彭泽县。 大业 二年（606年），废州设郡，形成郡、县两级行政建制；废江州，改置江州郡；改彭蠡为彭城县，随后又改为 湓城县 。大业三年（607年），江州郡改为九江郡；复设豫宁县。

唐初，江西地区属 江南道 。 武德 四年（621年），分湓城置 浔阳县 ；废郡复州，江州领湓城、浔阳、彭泽3县。武德五年（622年），分湓城县置楚城县；割鄱阳县雁子桥之南境置都昌县；复置西平县，与豫宁县并存；设置浩州，辖彭泽、都昌、乐城、广晋4县；复置永修县；析建昌设龙安县（今安义境内）；武德八年（625年），废浩州，省乐城并入彭泽县；废湓城入浔阳县。 贞观 八年（634），废楚城并浔阳县。 永淳 元年（682年），析建昌复设新吴县。 长安 四年（704年），析建昌置武宁县。 景云 元年（710年），改武宁为豫宁县。 开元 二十一年（733年），分江南道为 江南西道 ，辖洪、饶、虔、吉、江、袁、信、抚8州、37县，其中江州辖浔阳、彭泽、都昌3县。 天宝 元年（742年），改江州为 浔阳郡 。 乾元 元年（758年），确立州、县两级建制，改浔阳郡为江州。 宝应 元年（762年），豫宁复名武宁县。 贞元 十六年（800年）分武宁建分宁县。

五代南唐 顺义 七年（927年），升蒲塘场为德安县。 升元 元年（937年），析建昌、武宁、奉新置靖安县。升元二年（938年），升湖口戍为湖口县。升元三年（939年），江州设奉化军；升赤乌场为瑞昌县；改浔阳县为 德化县 。

北宋 太平兴国 三年（978年），升星子镇为星子县。太平兴国七年（982年），设南康军，治星子，辖星子、都昌、建昌3县。 天禧 四年（1020年），分江南路为东、西二路，江州属 江南东路 ，辖德化、德安、瑞昌、湖口、彭泽5县；改分宁县为宁县。 开宝 八年（975年），江州降为军事；宁县复称分宁县。 大观 三年（1109年），江州升为望郡。

南宋 绍兴 二年（1132年），江州改属 江南西路 ；九江境内各县隶属：德化、德安、瑞昌、湖口、彭泽属江州；星子、都昌、建昌属南康军；分宁、武宁属 洪州 。 建炎 二年（1128年），合江、池、饶，信4州为 江州路 。建炎四年（1130年），升分宁县为义宁军。 隆兴 元年（1163年），废义宁军，复为分宁县。

元代，行省下设路、州、县。 至元 十二年（1275年），于江州置江东西宣抚司。至元十三年（1276年），改为江西大都督府，隶扬州行省。至元十四年（1277年），罢江西大都督府升江州路，改南康军为南康路，辖县未变。至元十六年（1279年），江州路改隶黄蕲等路宣慰司。至元二十二年（1285年）复隶 江西行省 。至元二十三年（1286年），于武宁县置宁州，辖分宁、武宁2县。 元贞 元年（1295年），升建昌为州，属南康路。 大德 八年（1304年），升分宁县为宁州。 至正 二十一年（1361年），朱元璋攻下江州，改江州路为 九江府 ；改南康路为 西宁府 ，次年改称 南康府 。

明 洪武 三年（1370年），降建昌州、宁州为县。洪武九年（1376年），改江西行省为江西等处承宣布政使司，全省分为5道、13府，其中九江道辖九江、南康、饶州3府；九江府辖德化、德安、瑞昌、湖口、彭泽5县；南康府辖星子、都昌、建昌3县；宁县、武宁则属南昌府。 弘治 十六年（1503年），复升宁县为宁州。 正德 十三年（1518年），分建昌置安义县，隶南康府。

清代，九江境内各县隶属仍承明制。 嘉庆 六年（1801年），改宁州为义宁州。 咸丰 四年（1854年），太平军改湖口为九江郡，以九江府为江西省；太平天国失利后，清复原制。

辛亥革命后，废除府制。 民国 元年（1912年），改义宁州为义宁县。民国三年（1914年），全省设4道，辖81县，其中 浔阳道 辖20县。同年，为避免道、县同名，改德化为九江县、义宁为修水县、建昌为永修县。民国十五年（1926年），废道，各县均直属省政府。民国十六年（1927年），设九江市政厅，次年改称市政府。民国十九年（1930年），撤销，并入九江县。 民国二十一年（1932年）以后，江西省设行政督察区，其区划变更频繁，数量时有增减。以民国二十四年（1935年）全省设8个行政督察区，今九江境内各县隶属关系为：武宁、修水、永修属第一行政督察区；都昌、彭泽、湖口、九江、星子、德安、瑞昌属第五行政督察区。

中华人民共和国

1949年5月7日，九江解放（ 中国人民解放军第十八军 35 ）；7月19日，设九江专员公署，析九江县城厢设九江市。

1968年4月，成立九江专区革命委员会。

1971年2月，改为九江地区革命委员会。

1979年，改为九江地区行政公署。

1980年，九江市从九江地区划出，升为省辖市，市辖浔阳、庐山、郊区三区。

1983年7月27日，地市合并，同时实行市管县体制。

行政区划

区划沿革

1989年12月，经国务院批准， 瑞昌县 撤县设市，设立县级 瑞昌市 ，由九江市代管。

2010年9月，经国务院批准同意，设立县级 共青城市 ，由九江市代管。

2016年5月，经国务院批准同意，撤销 星子县 ，设立县级 庐山 市 ，由九江市代管。同时将庐山区 牯岭镇 划归庐山市管辖。以原星子县和庐山区牯岭镇的行政区域为庐山市的行政区域。原来的 庐山区 更名为 濂溪区 。将驻濂溪区 赛阳镇 的庐山云雾茶场（含 剪刀峡 景区入口）、庐山茶科所，驻 莲花镇 的莲花林场，驻 海会镇 庐山茶场管理范围划入庐山市牯岭镇管辖。从濂溪区海会镇析出高垅、庐山水泥厂、五星、双垅、银门、谷山、青山等7个村（居）委会，设立濂溪区 高垅乡 ，乡政府驻高垅居委会。将调整后的濂溪区海会镇（海会、庐星、彭山、长岭、五洲、光明）等6个村（居委会）划归庐山市管辖。将调整后的庐山市 蓼花镇 更名为庐山市 星子镇 。

2017年8月21日，经国务院同意，国函〔2017〕104号文件已同意撤销 九江县 ，设立九江市 柴桑区 ，以原九江县的行政区域为 柴桑区 的行政区域，柴桑区人民政府驻 沙河街道 庐山北路168号。

区划详情

截至2026年3月，九江市辖3个市辖区、7个县，代管3个县级市： 浔阳区 、 濂溪区 、 柴桑区 、 修水县 、 武宁县 、 永修县 、 德安县 、 都昌县 、 湖口县 、 彭泽县 、 瑞昌市 、 共青城市 、 庐山市 65 ，另辖1个省管副地厅级局（ 江西省庐山风景名胜区管理局 ），直管4个正县处级委（ 九江经济技术开发区 管理委员会、 庐山西海风景名胜区 管理委员会、九江市 八里湖新区 管理委员会、 鄱阳湖生态科技城 管委会）。 2 市人民政府驻八里湖新区八里湖大道166号。 66 查看更多 15 九江市风光

九江市行政区划示意图

地理环境

位置境域

九江市地处江西省北部，位于 赣 、 鄂 、 湘 、 皖 4省交界处的长江中下游南岸。介于东经113°56'~116°54'、北纬28°41'~30°05'之间，东与上饶市 鄱阳县 和安徽省池州市 东至县 毗邻；南接 南昌市 新建区 、 安义县 和宜春市 靖安县 、 奉新县 、 铜鼓县 ；西与湖南省岳阳市 平江县 和湖北省咸宁市 崇阳县 、 通城县 、 通山县 和黄石市 阳新县 搭界；北与湖北省黄冈市 武穴市 、 黄梅县 及安徽省安庆市 宿松县 、 望江县 隔 长江 相望。全境东西长270千米，南北宽140千米，总面积19084.61平方千米，占江西省总面积的11.3%。 1 江西省

地形地貌

九江市地势地貌较为复杂，地形变化大，地势东西高，中间低，南部略高，向北倾斜，平均海拔32米，其中九江市区20米。境内山地、丘陵、 平原 、湖泊皆备，其中山地占总面积的16.4%，丘陵占44.5%，湖泊占18%，俗称“六山二水分半田，半分道路和庄园”。西部为丘陵山区，层峦起伏。西南的九岭山脉主脉蜿蜒修水、武宁、永修，是修河流域与锦江流域的分水岭，主峰九岭尖海拔1786.9米，为全市地势最高点。西北的幕阜山脉主脉蜿蜒修水、武宁、瑞昌，是江西省与湖北省的分界山脉，主峰老鸦尖，海拔1656米。在这两大山脉间，组成了丘陵山区。东部彭泽、 都昌 、 湖口 有怀玉山脉的余脉，主峰大浩山，海拔859.4米。中部为鄱阳湖平原，水网交错。

气候

九江市属亚热带季风气候，四季分明，气候温和，光照充足，热量丰富，降水充沛。年平均气温16~17°Ｃ；年降雨量1300~1600毫米，其中40％以上集中在第二季度；年无霜期239~266天，年平均雾日在16天以下。

水文

九江市境内主要有 修河 、 博阳河 、 长江 三大水系，万亩以上湖泊有10个，千亩以上31个，全省最大的 柘林水库 库容达79.2亿立方米。 中国第一大淡水湖 鄱阳湖 是省内诸河入长江的总通道，又是 庐山西海 水量的调节器，有70%的水域在九江境内，面积近300万亩，沿湖12个县区，其中九江有6个。 3 九江水系

土壤

九江市地处亚热带过渡地带，水热条件较丰富，化学物理风化作用比较强烈，地带性土壤以红壤为主，还有水稻土、黑色石灰土、黄棕壤、潮土等。

自然资源

土地资源

截至2019年12月，九江市有耕地26.29万公顷；园地2.91万公顷；林地112.34万公顷；草地0.88万公顷；城镇村及工矿用地12.14万公顷；交通运输用地3.37万公顷；湿地、水域及水利设施用地331.47万公顷。

矿产资源

九江市地处长江中下游有色贵金属成矿带，成矿地质条件优越，矿产资源丰富、种类齐全，是江西矿产资源大市。列入2020年九江市矿产资源储量表的矿产53种，矿产地266处，其中大型矿床31处、中型40处。优势矿产资源有铜、铅、 锌 、 钨 、 锡 、 锑 、水泥用灰岩、熔剂用灰岩、饰面用石材、建筑石料矿产等。

生物资源

九江市植物种类和种源达3400种以上，高等植物为2800余种，其中国家重点保护的珍稀植物多达86种。动物种群中有留鸟类115种、两栖类11种、哺乳类20余种。每年冬季在鄱阳湖湿地栖息的候鸟有126种，数量多达数10万只，有白鹤、白头鹤、白鹳、黑鹳、天鹅、白额雁等珍稀濒危种类，其中白鹤种群数量占全球总量的95％以上。鄱阳湖鱼类有140余种，占全省总量的81％以上，还有虾、蟹、珍珠、贝壳等淡水特产。彭泽县桃红岭有野生梅花鹿600余头，占全国现存总量的40％。

2023年11月，植物专家在地处九岭山脉深处的九江市武宁县新宁镇西海生态农业综合开发有限公司油茶基地里，意外发现了国家一级重点保护濒危的野生植物——中华水韭。这也是九江市首次发现活体中华水韭。

水资源

2025年，九江市全年全市自产地表水资源量79.89 亿立方米，比上年下降62.7%。年平均降水量 1208.2 毫米，比上年下降32.8%。2座大型水库年末蓄水量 35.83 亿立方米，比上年末减少9.71亿立方米。

人口民族

人口数量

截至2025年末，九江市全市常住人口 448.42 万人，比上年末减少1.48万人。其中，城镇常住人口 291.74 万人，占总人口的比重（常住人口城镇化率）为 65.06%，比上年末提高0.58 个百分点。全年出生人口 2.32 万人，出生率 5.16‰，比上年下降1.09 个千分点；死亡人口 3.42 万人，死亡率 7.61‰，比上年提高0.32 个千分点；自然增长率-2.45‰，比上年下降1.41 个千分点。

九江市常住人口（2018年~2022年）变化

参考资料来源

民族构成

九江市是一个以汉族为主，多民族人口聚居的地区。第七次全国人口普查资料显示，全国56个民族九江就有47个，全市总人口中，汉族人口占99.59%，少数民族占0.41%。其中，常住人口100人以上的少数民族有16个，按人口多少排序依次是回族、苗族、畲族、土家族、壮族、满族、彝族、维吾尔族、布依族、侗族、蒙古族、瑶族、藏族、黎族、白族、仡佬族。其中，1000人以上的有5个，回族2817人、苗族2361人、畲族1997人、土家族1790人、壮族1411人，分别占少数民族人口总数的15.0%、12.6%、10.6%、9.5%和7.5%。

政治

经济

综述

经初步核算，2025年，九江市全年全市实现地区生产总值（GDP）4246.51亿元，比上年增长5.2%。其中第一产业增加值283.35亿元，增长4.4%；第二产业增加值1626.97亿元，增长5.9%；第三产业增加值2336.19亿元，增长4.8%。全市人均地区生产总值94544元，增长5.8%。

2025年，九江市三次产业结构为6.7:38.3:55.0。 172 九江市地区生产总值（2018年~2022年）变化

参考资料来源

2025年，九江市全年实现一般公共预算收入322.02亿元，比上年下降1.2%。其中地方税收194.67亿元，增长3.5%，地方税收占一般公共预算收入的比重为60.5%。全年一般公共预算支出737.54亿元，增长4.5%。

2025年，九江市全年城镇居民人均可支配收入51298 元，比上年增长4.3%；人均生活消费支出 31477 元，比上年增长4.1%。2025年，九江市全年农村居民人均可支配收入 24171 元，比上年增长5.8%；人均生活消费支出 21215 元，比上年增长 7.1%。

2025年，九江市全年固定资产投资比上年增长4.3%。分产业看，第一产业投资增长 39.1%，第二产业投资增长13.2%，第三产业投资下降4.5%。非国有投资增长 5.9%。全市亿元以上重大项目完成投资比上年增长 4.7%；其中亿元以上新开工项目完成投资下降30.1%。

第一产业

2025年，九江市全年粮食作物播种面积 27.42 万公顷，与上年持平；粮食产量 150.73 万吨，增长 1.8%。油料作物播种面积13 万公顷，增长 0.5%；油料产量 23.77 万吨，增长2.5%。棉花播种面积1.78万公顷，增长 3.2%；棉花产量1.9 万吨，增长2.2%。

2025年，九江市全年完成人工造林面积 2540 公顷，森林抚育面积11629公顷。全年肉类总产量 19.26 万吨，比上年下降2.3%。生猪出栏185.77 万头，下降 0.8%；生猪存栏96.46 万头，增长0.1%。全年水产品产量 55.2 万吨，增长2.8%，其中名特优水产品产量 25.28 万吨，增长 1.6%。

截至2025年，九江市全市现有省级以上农业产业化龙头企业135 家（其中国家级 9 家），市级龙头企业 304 家。农民专业合作社发展到9125家，家庭农场发展到 8394 家。“三品一标”农产品认证总数1108个，其中绿色食品 380 个，有机农产品682 个，地理标志农产品 8 个、名特优新农产品 38 个。

第二产业

2025年，九江市全年规模以上工业增加值比上年增长7.2%。全市规模以上工业九大产业链增加值比上年增长7.9%，其中，石化化工、电子信息、新能源、装备制造、纺织服装、食品、建材、有色、钢铁占全市规模以上工业增加值的比重分别为6.5 %、12.9%、16.2%、5.0%、3.0% 、13.2%、-2.9%、4.5%、9.1%。

2025年，九江市全年发电量为 307.56 亿千瓦时，比上年增长11.3%；纱21.79万吨，下降 6.2%；服装 6553.3 万件，下降9.8%；原油加工量641.09 万吨，下降 17.2%；水泥1375.45 万吨，下降3.3%；粗钢 597.27 万吨，下降 6.2%。

2025年，九江市全市 2522 户规模以上工业企业实现利润255.57 亿元，增长5.5%。

截至2025年末，九江市全市入园投产工业企业2010 家，比上年末增加24家；安置从业人数20.10万人；实现利润总额211.52亿元，增长9.6%。

2025年，九江市全年实现建筑业增加值186.85亿元，比上年下降1.0%。全年资质内建筑业企业完成总产值789.7 亿元，增长1.7%。房屋建筑施工面积 1016.5 万平方米，比上年减少336.0 万平方米；房屋竣工面积 814.9 万平方米，比上年减少100.0 万平方米。

第三产业

2025年，九江市全年实现社会消费品零售总额1788.14 亿元，比上年增长4.6%。全年实现限额以上消费品零售额612.00 亿元，比上年增长 6.1%。在限额以上商品零售额中，汽车类实现零售额114.39亿元，增长 7.4%；家用电器及音像器材类28.65 亿元，增长2.0%；粮油、食品类 77.14 亿元，增长2.9%；石油及制品类80.49亿元，增长 2.6%；服装、鞋帽、针纺织品类85.06 亿元，增长7.2%。

2025年，九江市全年进出口总值 398.7 亿元，同比下降1.0%。其中出口值207.4 亿元，同比下降 0.4%。

2025年，九江市全市实际使用外资 9545 万美元，同比增长39.9%。全市利用省外亿元以上项目实际进资 239.76 亿。

2025年，九江市全年房地产开发投资 81.9 亿元，比上年下降21.2%。新建商品房竣工面积 102.9 万平方米，下降11.2%；新建商品房销售面积 215.8 万平方米，下降 2.7%；新建商品房销售额119.4亿元，下降 10.8%。

2025年，九江市全年接待旅游总人数 9090.20 万人次，增长13.0%；全年旅游总收入为 817.26 亿元，增长 33.9%。

金融和保险业

截至2025年末，九江市全市金融机构本外币各项存款余额6197.33 亿元，比年初增加 427.49 亿元，其中住户存款余额4200.12 亿元，比年初增加 468.85 亿元；非金融企业存款余额1191.81 亿元，比年初增加 55.42 亿元；广义政府存款余额654.70 亿元，比年初增加48.71 亿元；非银行业金融机构存款147.57 亿元，比年初减少144.75 亿元。金融机构本外币各项贷款余额5957.94 亿元，比年初增加 413.33 亿元，其中住户贷款余额2052.13 亿元，比年初减少 55.05 亿元；非金融企业及机关团体贷款余额3900.15亿元，比年初增加 462.80 亿元；非银行业金融机构贷款2.80亿元，比年初增加 2.80 亿元。

2025年，九江市全年保险公司保费收入 100.52 亿元，比上年增长4.4%。其中财产保险保费收入 42.00 亿元，增长4.4%；人寿保险保费收—9—入 58.51 亿元，增长 4.4%。赔款支出48.83 亿元，增长9.9%。其中财产保险赔款支出 30.25 亿元，增长6.6%；人寿保险赔款支出 18.58 亿元，增长 15.6%。

2025年，九江市全年完成邮电业务收入 53.72 亿元，比上年增长0.6%。年末电话数 55.67 万户，下降 2.1%。移动电话期末用户502.91万户，比上年末下降 0.1%。计算机互联网用户257.33 万户，增长5.4%。

交通运输

综述

九江市地处长江、 京九铁路 两大经济开发带交叉点，是长江中游区域中心港口城市，现代水陆空交通网络四通八达。九江港是长江流域十大港口之一，年客、货运量分居长江各港口第二位和第四位。铁路有京九、武九、合九、铜九和南九城际高速“五龙”会聚九江；福银高速公路昌九段和杭瑞高速公路九景段首尾相连，彭湖高速、永武高速、九瑞高速、绕城高速相继建成；105（北京—珠海）、316（福州—兰州）国道穿境而过。九江庐山机场按4C级机场设计，可停泊波音747等各种大型飞机，已开通上海、广州、北京、厦门等地航线。

2025年，九江市全年公路旅客运输量 3665.00 万人，比上年下降3.6%；水路旅客运输量 91.34 万人，增长2.1%；铁路旅客发送量1496.12万人，增长 4.5%；民航旅客运输量38.25 万人，增长24.7%。全年公路货物运输量 14494.00 万吨，比上年增长3.4%；水路货物运输量 3906.50 万吨，增长 7.9%；铁路货运发送量1255.38万吨，增长 13.7%。

铁路

九江市位于 江西 省北部，是江西省的北大门，江西省中心城市；其铁路交通位置十分重要，是多条铁路的交汇点，江西省综合性交通枢纽中心，根据最新颁布的“十三五”规划，九江有京九高铁、京九铁路、 武九铁路 、合九铁路、 铜九铁路 、 昌九城际铁路 、 武九高铁 、衢九铁路、 合安九客运专线 、 阜冈九客运专线 、昌九高铁等多条线路经过九江。

九江站 ，始建于1916年，扩建于1996年，位于 江西省 九江市 濂溪区 长虹大道60号，隶属 南昌铁路局 九江车务段 管辖，现为 一等站 ，是中国南方铁路重要的枢纽站和客运站，站台规模9站台12线。

客运服务有：办理旅客乘降；行李、包裹托运。不办理货运营业。 京九铁路 （ 北京 — 香港九龙 ）、 合九铁路 （ 合肥 —九江）、 武九铁路 （ 武汉 —九江）、 铜九铁路 （ 铜陵 —九江）均连接九江站。2010年， 昌九城际铁路 （ 南昌 —九江）正式运营开通，武九客专 4 （ 武汉 —九江）于2017年9月21日全线开通运营， 5 衢九铁路（九江— 景德镇 — 衢州 ）于2017年通车。 九江市

庐山站（九江南站）

庐山站 ，位于九江市 柴桑区 沙河街道，建于1910年，是京九铁路、昌九城际铁路、武九铁路、 武九客运专线 的客运车站，隶属南昌铁路局九江车务段管辖，二等站。

根据九江铁路的规划，未来将会有 合安九客运专线 （2021年12月30日开通） 38 、 昌九客运专线 （2021年12月开工） 7 、 池九客运专线 （规划中）、 阜冈九客运专线 （规划中）等高铁接入。

2016年，合安九客运专线将开工建设，庐山站将同步扩建。

公路

九江是中国交通枢纽中心之一，公路四通八达，总里程3753千米， 南昌 -九江汽车专用快速公路（ 昌九大道 ）已经建成通车，为城际快速通道，按 双向六车道 的 一级公路 技术标准规划， 设计速度 80千米/时。

九江汽车总站 拥有发往上海、江苏、浙江、湖北、安徽、湖南、陕西、海南、广东、山西、河南、山东、北京、福建等14省、市的经营客运班线117条。拥有进站作业车辆556台，日均班次700余班，日均发送旅客1.1万人次，最高峰达2.5万人次。

九江—瑞昌—码头镇的 九码快速通道 已于2010年5月通车。已实现县县通高速，乡乡通柏油路。

国道： 105国道 、 316国道 、 351国道 、530国道、531国道、532国道等。

高速公路： 九江绕城高速 、 昌九高速公路 、G70 福银高速公路 、G56 杭瑞高速 、 九瑞高速公路 、G45 大广高速 、 永武高速 、 彭湖高速公路 、 修平高速 、 都九高速 、平益高速公路、咸九高速公路等。

航空

九江庐山机场 （Jiujiang Lushan Airport,IATA:JIU,ICAO:ZSJJ），简称“庐山机场”，位于中国江西省九江市柴桑区岷山乡机场路，东北距庐山国家级风景名胜区西门8.5千米，距柴桑区中心16千米，距九江市中心31千米，为4C级军民合用旅游支线机场。

2022年夏秋航季，九江庐山机场有3家航司在此开通4条航线，共通航6座城市。

航运

九江港 在明清时便已成为中国四大米市、三大茶市和景德镇瓷器的集散中心之一。1980年，九江港成为中国国家一类对外贸易口岸。2006年，九江港列入中国国家扩大开放口岸。九江港拥有长江岸线152千米，是中国内河28个主要港口之一，是江西省唯一的通江达海的外贸口岸，港口货物吞吐量在全省占比80％以上。

公共交通

九江市公共交通主要以九江市公共交通集团公司线路为主，截至2023年1月，九江公交现开通运营的线路达77条，其中旅游观光专线2条。

截至2022年10月，九江市区1539辆巡游出租汽车，使用清洁能源的达1374辆；全市双证网约车1348辆。

城市轨道交通

九江市城市轨道交通线网规划5条主线（含1条支线），分别为1~5号线、1号线支线，远景总长约149千米，设站89座，其中换乘站9座。同时对庐山旅游轨道交通进行了初步规划，庐山旅游轨道交通由3条线组成，分别为索道旅游线、环庐山旅游线、庐山市支线。线路总长约85.4千米，设站21座。 73 九江市城市轨道交通线网规划

社会事业

科学技术

2025年，九江市全市县以上独立研究开发机构23 个。全市共组织实施市级以上各类科技计划项目 353 项，其中国家级19 个、省级114项，市级 220 项。市本级科技三项经费投入5000 万元，同比新增500万元。2025 年全年授权专利 4498 件。

教育事业

截至2025年，九江市全市共有普通高校 14 所，当年招生6.33 万人，在校生20.83万人。各类中等职业学校 26 所，在校生3.60 万人。普通中学297 所，在校生 31.91 万人，其中高中在校生12.44 万人，初中在校生 19.47 万人。普通小学 368 所，在校生32.03 万人。初中阶段适龄人口入学率为 100%，小学学龄儿童入学率为100%。成人高等专业学校招生 1.12 万人，在校生3.42 万人。

高等院校： 九江学院 、 江西职业技术大学 、 101 江西师范大学科学技术学院 、 江西财经职业学院 、 九江职业大学 、 南昌大学共青学院 、 南昌理工学院共青校区 、 江西财经大学现代经济管理学院 32 、 南昌大学科学技术学院 、 江西农业大学南昌商学院 、 南昌航空大学科技学院 33 、 江西枫林涉外经贸职业学院 、 九江理工职业学院 31 。

成人教育： 九江学院（内设）、江西职业技术大学 101 （内设）、江西财经职业学院（内设）、九江职业大学（内设）、 九江广播电视大学 。

普通中专： 九江科技中专学校、 江西省通用技术工程学校 、 九江市卫生学校 、江西省财务会计学校（江西财经职业学院中专部）、九江职业技术学院中专部、九江职业大学中专部。

重点高中： 九江一中 、 九江同文中学 、 九江三中 、 九江学院浔阳附中 、 都昌一中 、 彭泽一中 、 瑞昌一中 、 湖口中学 、 德安一中 、 永修一中 、 修水一中 、 共青城中学 等。

文化事业

截至2025年末，九江市全市共有艺术表演团体11 个，文化馆15 个，公共图书馆 15 个，博物馆（纪念馆）15 个【其中国有博物馆(纪念馆)26家】。全市已建成千瓦中波台 1 座（中波发射塔2 座，调频发射塔 1 座），千瓦级数字广播电视发射台11 座(注含千瓦调频发射台 7 座)。全市广播电视台12个，广播人口综合覆盖率99.65%，电视人口综合覆盖率 99.95%。

国家一级图书馆： 九江市图书馆 、 庐山图书馆 、 修水县图书馆 、 湖口县图书馆 8 轻歌漫舞

体育事业

截至2025年末，九江市共有新型体校 39 个，晨晚锻炼健身活动点4717个。2025年，九江市新建农民体育健身工程 299 个。

医疗卫生

截至2025年末，九江市全市共有卫生机构 3584 个（含村卫生室），其中医院84 个、卫生院 207 个，疾病预防控制中心18 个，妇幼保健院（所、站）11 个。医院、卫生院床位 30104 张。全市卫生技术人员41618人，其中医院、卫生院 29117 人，疾病预防控制中心950人，妇幼保健机构 3244 人。在医院、卫生院卫生技术人员中，有执业（助理）医师 9949 人，注册护士15239 人。

医疗： 九江市第一人民医院 ， 九江学院附属医院 ， 九江市中医院 ，九江市中医院南院，解放军第171医院， 九江市妇幼保健院 ， 九江市第三人民医院 ， 九江市第五人民医院 ， 九江市第六人民医院 ，九江市第九人民医院， 九江市石化医院 等。

社会保障

2025年，九江市全市失业人员实现再就业 2.49 万人，实现困难群体就业1.1万人。共发放创业担保贷款 65.65 亿元。新增转移农村劳动力就业 6.34 万人。截至2025年末，全市参加城镇企业职工基本养老保险人数86.86 万人（不含离退休人数），增加2.25 万人，机关事业单位养老保险参保人数 11.72 万人（不含离退休人数），增加0.03万人。参加城乡居民基本养老保险人数192.44 万人，减少4.27万人。参加失业保险人数 43.08 万人。参加工伤保险人数53.90万人。参加基本医疗保险人数 458.47 万人，其中，参加职工基本医疗保险人数 73.75 万人，参加城乡居民基本医疗保险人数384.71 万人（含新农合）。参加生育保险人数44.99 万人。

2025年，九江市全市完成省下达保障性租赁住房开工任务360 套，城市危旧房改造安置任务 131 套，城中村改造项目竣工1 个，城镇老旧小区改造任务 14 个小区。

截至2025年末全市有各类社会福利机构床位2.14 万张。国内公民办理收养登记 4 例，港、澳、台中国公民办理收养登记0例。全年销售社会福利彩票 3.85 亿元, 接收社会捐赠共计7964.78万元（其中慈善会系统 4847.78 万元，红十字会系统3117万元）。

环境保护

2025年，九江市城市环境空气质量115 天为优，215 天为良，30天为轻度污染，5 天为中度污染。空气质量优良率为90.4%。截至2025年，全市已批准国家级生态乡镇 27 个，生态村1个。

历史文化

地名由来

九江之称，最早见于《 尚书·禹贡 》中“九江孔殷”“过九江至东陵”等记载。九江称谓的来历有两种，一是“九”为古代中国人认为的最大数字，“九江”的意思是“众水汇集的地方”，“九”是虚指；二是“以为湖汉九水（即赣江水、鄱水、余水、 修水 、淦水、盱水、蜀水、南水、彭水）入 彭蠡泽 也”，即九条江河汇集的地方，“九”是实指。长江流经九江水域境内，与 鄱阳湖 和赣、鄂、皖三省毗连的河流汇集，百川归海，水势浩淼，江面壮阔。 2 九江人文地图

方言

九江方言复杂，使用的汉语方言有 赣语 、 江淮官话 、 客家话 等。

赣语区：含 修水县 、 武宁县 、 永修县 、 德安县 、 庐山市 （原星子县）、 共青城市 、 都昌县 、 湖口县 等地，属赣方言昌靖、昌都片区；

江淮官话区：含 浔阳区 、 濂溪区 （原庐山区）、庐山局以及 柴桑区 （原九江县）、 瑞昌市 等地，属北方方言江淮官话区；

客家话区：又称怀远话，因清代 客家人 入籍怀远都而得名，主要分布在 修水县 境内，武宁县也有分布，与铜鼓客家话同属客家话赣西北片区。

传统上，彭泽县的彭泽话被划为赣语区鹰弋片区，实际上彭泽话兼有赣语与官话的双重特点，是一种混合方言。

由于古代集体移民的原因，九江市范围内的方言还有湖南话、河南话、江西的吉安话、安徽的桐城话等。说 湘语 的湖南人分布在永修境内；河南话主要分布在武宁、永修、都昌等地；吉安话主要分布在德安境内；桐城话主要分布在彭泽县沿江一带。

官话区的九江话指市区的浔阳区、濂溪区以及庐山山上话。濂溪区的姑塘镇是古代鄱阳湖水路交通的要道，经济发达，人口兴旺，姑塘镇话与浔阳区话有很大的一致性。浔阳区市区内由于江南江北人员杂处，方言已不十分纯正，所以，九江话应以相对纯正的姑塘镇话为标准。由于政治经济文化中心的原因，九江话成为九江市的代表方言。 10 九江市方言分区图

饮食

九江市地处赣、皖、鄂、湘四省相接之处，依江偎湖，物产丰富，在这里汇聚了全国各地的饮食文化，各大菜系在此都有设点，饮食业可谓是相当发达，沿街而过，几乎可找到全国各大菜系的酒店、饭庄等；另外，九江菜也是 赣菜 的主要组成部分之一，多年以来，形成了自己的特色，讲究辣、烂、脆、嫩。

宗教

九江市真儒过化之境，人文鼎盛之区。宗教历史源远流长，宗教门类齐全完备， 宗教文化 鲜明独特，在中国宗教史和长江流域文化史上占有独特而突出的地位。

佛教净土宗发源地的“东林寺”就在九江境内的庐山景区。

近代学者胡适有过精辟点评：“庐山有三处史迹代表三大趋势：（一）慧远的东林，代表中国‘佛教化’与佛教‘中国化’的大趋势；（二）白鹿洞，代表中国近世七百年的宋学大趋势；（三）牯岭，代表西方文化侵入中国的大趋势。

戏曲

瑞昌采茶戏 ，旧称采灯戏，民间俗称“茶戏”。早在明代，瑞昌一带的灯彩十分盛行，每逢元宵佳节至二月花朝都要结队玩灯贺彩，热闹非凡。明末赣东茶灯戏传至赣北，又与瑞昌茶灯戏揉合在一起，从而衍变形成了瑞昌采茶民间小戏，后称“采茶戏”。是赣北具有代表性的地方剧种，不仅有完整的正本唱腔，还有近百首小调，唱腔抒情柔美，表演简练朴实，俗称“糯米采茶”，以其形容之浓郁甜美。

九江文曲戏 ，是流行于江西、湖北两省交界地带的一种民间戏曲，在江西九江的都昌、瑞昌、湖口等地被称为“文词调”“文词戏”“文曲戏”，在湖北的黄梅、广济一带被称为“江北文词”。九江文曲戏唱腔较为丰富，主要唱腔有十多种，常用曲调可分文词腔系、南词腔系、四板腔系和杂调腔系等四种，其中文词是文曲戏的主调，汇集了百余种民间小曲。

九江弹腔 ，是 江西省 的传统戏曲剧种，属于 赣剧 支派之一。清道光年间，南昌高腔、乱弹合演之赣剧班社向赣北发展，在德安、庐山扎根，后以庐山市为主要活动基地，流行于庐山、柴桑、德安一带。主要声腔为二凡、西皮，兼有青阳腔及民间小曲。

青阳腔 ，又名湖口高腔，是明代嘉靖年间，江西弋阳腔流传到安徽池州地区后，与当地的土语音调、俚语俗曲相结合，并吸收了浙江余姚腔的成分，发展的一种新兴戏曲剧种，因形成于青阳县而得名。青阳腔曾一度凌驾于昆曲之上，覆盖了半个中国的戏曲形式，影响了徽剧、黄梅戏等多种戏曲发展。2006年，青阳腔入选第一批国家非物质文化遗产名录。

民俗

九江很早就有端午赛龙舟的传统，清光绪九年《九江儒林乡志》记载：“乡人每夏五月，必斗龙舟。”清末的九江城区内赛龙舟，是全城欢庆的表演与锦标赛。龙舟赛以甘棠、南门两湖为中心，从农历四月二十八日起，就开始忙碌，分为“翘船日”“看船日”，“到正式比赛那天，岸上人山人海，遍地是锣鼓声、歌唱声。比赛要‘抢红’（胜利标志）分胜负，‘抢红’成功的队伍还要游湖展示胜利，场面极其热烈。”

非物质文化遗产

截至2023年6月，九江市共有国家级非物质文化遗产项目16项，省级52项，市级210项，县级295项，项目类别涵盖了民间文学、民俗、传统戏剧、传统医药、传统技艺、传统美术等7个大的类别。

城市精神

九江市城市精神主题词为“融汇九川、敢为人先、勇创实干、追求卓越”。

九江市十三届人大常委会第六次会议审议通过命名荷花为九江市市花。

荷花具有“迎骄阳而不畏，出淤泥而不染”的高尚品质，与九江市有颇深的历史和文化渊源，山有莲花峰，洞有莲花洞，地有荷花垄，庙有莲花驿寺，池有莲花池，北宋时期周敦颐著有《爱莲说》。 67 九江市花—荷花，图为九江市甘棠湖荷花

九江市十三届人大常委会第六次会议审议通过命名樟树为九江市市树。

樟树根深叶茂，四季常青，象征着坚毅不拔、吉祥如意。樟树，又名香樟，为常绿乔木，树冠广展，枝叶茂密，绿荫蔽日，为优良的庭院、行道树种。香樟全身均有樟脑香气，可提取樟脑和樟油，用于工业及医药等，木材坚硬美观，是良好的家具用材。樟树自古为九江市人民喜爱并得到广泛栽种，是九江市现存古树最多的树种之一。 67 九江市树—樟树，图为九江市长虹大道樟树

风景名胜

九江市自古为海内外著名的游览胜地，素有“九派浔阳郡，分明似图画”之美称。境内山水风光迷人，名胜古迹荟萃，众多的自然景观与人文景观相映成趣，230多个景点景观星罗棋布，构成以 庐山 、 鄱阳湖 为主体，融古今高僧、名士妙文、书院翰香、建筑艺术和政治风云于一体的独具特色的风景名胜区。 查看更多 7 风景

散布于庐山、鄱阳湖之间的其他风景名胜举不胜举：有“地下艺术宫殿”美称的彭泽 龙宫洞 ，有“禅农并举”而名传天下的永修 云居山 真如寺 ，有堪称经典杰作的千年古桥—— 观音桥 ，以及市区的 烟水亭 、 浔阳楼 、 琵琶亭 、岳母墓、 狮子洞 等。

九江市境内的风景名胜已经形成五区（牯岭景区，山南景区，浔阳景区，沙河景区，永修景区）两点（ 石钟山 ， 龙宫洞 ），一线（鄱阳湖水上游览线）的整体格局。1982年8月，以庐山为中心包括九江市区及庐山、湖口、彭泽等县市主要景点组成的 庐山风景名胜区 ，被国务院批准并公布为第一批国家重点风景名胜区。至1986年，九江市内有 国家级文物保护单位 2处，省级37处，市级24处。

九江市是 中国优秀旅游城市 ，境内景点可达2000余处。 石钟山 、 鞋山 、 落星墩 、军山、印山、扁担山隔水相望，各具姿态；冬季，吴城沙岸湖洲，万只候鸟云集，白鹤天鹅群蔚为稀世奇观，曾被海外客人誉为“中国第二座万里长城”， 都昌 老爷庙 是朱元璋所建定名为定江王爷庙，邻近的 鄱阳湖 水域是著名的鄱阳湖 百慕大三角 所在地。九江市不仅江山殊秀，而且座座“洞天”别开，如彭泽的 龙宫洞 、就河的 狮子洞 与涌泉洞、瑞昌的峨眉洞群等。九江市北面 长江 ，南屏 庐山 ，东临 鄱阳湖 ，西望 幕阜山 ，得近山傍水抱之宠；城内 甘棠湖 水光潋九，岸柳成荫。 烟水亭 、 琵琶亭 、 浔阳楼 、 能仁寺 、 天花宫 、 浪井 、 九江长江大桥 、 九江长江二桥 、 锁江楼 、 云居山 、 98抗洪广场 、 龙源峡 、 庐山西海 、 石钟山 、 龙宫洞 等景点可发思古之幽情。

魏晋南北朝时，高僧 慧永 、 慧远 ，名道士 陆修静 等曾先后来到九江，寻觅净土，筑舍修行。从东晋至清末到九江和庐山为官，访友，游览，隐居的著名文人雅士多至500余人。

地方特产

九江市主要特产有 庐山三石 、武宁棍子鱼（又叫 马头鱼 ）、 庐山鲜笋 、 庐山云雾茶 （ 中国十大名茶 之一）、 湖口豆豉 、 彭泽鲫 、 九江茶饼 、 修水哨子 、 瑞昌山药 、 湖口糟鱼 、黄老门 生姜 等。 查看更多 18 九江特产

著名人物

九江市是文学家 陶渊明 、 黄庭坚 、白鹭洲书院创始人 江万里 以及建筑家 雷发达 的故乡；东晋时的 周访 、 周楚 、 周抚 一家两代，为保卫晋室屡建功勋。 39 。 北宋 将领 王韶 （德安人），南宋将领 余玠 （修水人），曾率部与吐蕃部落和蒙古军作战有功，分别官至枢密副使和 兵部侍郎 。 查看更多 6 九江名人

近代化运动中，九江涌现了维新志士 陈宝箴 及其子 陈三立 、孙 陈衡恪 、 陈寅恪 。武宁人 李烈钧 湖口起兵，反对帝制维护共和，是辛亥革命的元老。

此外还有 余庆鳌 、 蔡公时 、 蒋彝 、 许德珩 、 吴征镒 、 袁隆平 、 潘际銮 、 杨叔子 、 杜宣 、 毕必成 、 黄远生 、 陈邦柱 、 徐宝璜 、 陶博吾 、 蔡若虹 、 万昊 、 樊友山 等名人。

友好城市

国内友好城市

北京市 东城区 、天津市 南开区 、上海市 黄浦区 、河南省 三门峡 市、江苏省 南通市 、安徽省 安庆市 、湖北省 荆州市 等。

国际友好城市

截至2022年8月，九江市已与五大洲13个国家缔结了14对国际友好城市，并正在积极推动与俄罗斯、泰国、英国、哥斯达黎加和格鲁吉亚有关城市开展友好交往。

荣誉称号

2004年10月，九江市入选 中国十佳宜居城市

2017年12月，九江市入选2017中国特色魅力城市200强

2019年8月，九江市入选城市医联体建设试点城市。

2020年1月，九江市入选中国城市科技创新发展指数第151。

2020年8月，九江市入选江西省双拥模范城。

2020年10月，九江市上榜“2020中国旅游城市排行榜”排名第21名。

2020年10月20日，九江市入选全国双拥模范城（县）。

2020年12月25日，九江市被国家卫生健康委等授予“无偿献血先进省（市）奖”。

2021年1月，九江市入选2018-2020周期国家卫生城市（区）命名名单。

2021年5月，九江市荣获“中国地级市百强榜”位居44名。

2021年10月，九江市入选“2020中国外贸百强城市”。

2021年12月24日，九江市入选全国首批“千兆城市”。

2022年3月，九江市入选“2022中国活力城市百强榜”，排名第60名。

2022年3月28日，国务院批复同意将九江市列为国家历史文化名城。

2022年4月，九江市入选江西省第一批城市更新 省级试点名单。

2022年4月，九江市入选“十四五”时期“无废城市”建设名单。

2022年6月，九江市荣获“2021年度江西省旅游产业发展先进设区市”称号。

2025年2月，荣获“国际湿地城市”称号。

2025年4月，被评为全国双拥模范城（县）。

2025年5月，被表彰为 第七届全国文明城市 。

2025年7月，荣获国际湿地城市称号。

---

基本信息

• 外文名: Jiujiang City
• 别名: 浔阳 、 柴桑 、 江州
• 所属地区: 中华人民共和国 江西省
• 下辖地区: 3个市辖区、7个县，代管3个县级市
• 行政区类别: 地级市
• 行政区划代码: 360400
• 市委书记: 陈云 79
• 地理位置: 江西省北部
• 面积: 19084.61 km² 1
• 气候类型: 亚热带季风气候
• 人口数量: 448.42 万 （ 2025年末常住人口 ）
• GDP: 4246.51 亿元 166 （ 2025年 ）
• 政府驻地: 浔阳区八里湖大道166号
• 电话区号: 0792
• 邮政编码: 332000
• 著名景点: 庐山 、 东林寺 、 石钟山 、 庐山西海 、 云居山 、 吴城镇 、 浔阳江景区 、 陈门五杰故里景区 、 白鹿洞书院
• 机场: 九江庐山机场
• 火车站: 九江站 、 庐山站 、 九江西站 、 瑞昌西站 、 都昌站 、 湖口站 等 34
• 车牌代码: 赣G

---